Traduire turc arabe شابَ الشَّعْرُ

turc

arabe

Saçları beyazlamış...

..لقد شاب شعر رأسه
Genç bir yüzü var ayrıca yaşlı gibi saçları var

لديه وجه شاب وشعر أشيب
Senin hikâyeni dinlemekten saçlarım döküldü dostum!

لقد شاب شعري ياصديقي لسماع قصتك
Kim olduğunu bileceğini söyledi.

شاب وسيم, شعره بني
Şüpheli, kahverengi saçlı beyaz bir erkek.

المشتبه شاب أبيض شعره بني
O genç biri, uzun saçları ve sakalı var.

انه شاب ولديه شعر طويل و لحيه
Genç adam buna çok üzüldü.

لكن ذلك الشاب قد شعر بالحزن عليها
3 gündür biriyle yatmadım. Kukum kaşınıyor.

.إنني مثارة بفضل شابٍ ذو شعرٍ أشعث
Genç, asker tıraşlı, beyaz üniformalı.

شاب , قصة شعرة قصيرة , يردتي بدلة بيضاء
Bunu kim bilebilirdi?

شقراء وشاب أسود الشعر من يعلم؟